El 21 de mayo, en horas de la tarde, una persona se presentó en el Destacamento de Sauce de Portezuelo denunciando que había sorprendido a un hombre dentro de su propiedad, en La Capuera, quien logró darse a la fuga.
Según informaron las autoridades, personal del Área de Investigaciones de Zona Operacional I asumió la investigación y logró establecer que el autor sería Fernando Dayan Maidana Mulethaler, de 29 años, poseedor de antecedentes penales.
Entre los hechos investigados figuran:
Enterada la Fiscalía Letrada de 2° Turno, gestionó la correspondiente orden de detención. El 11 de junio, personal del Grupo de Intervención Rápida (GIR), mientras se encontraba en horas francas, avistó al requerido y procedió a su detención, trasladándolo al Destacamento de Sauce de Portezuelo.
Posteriormente, tras cumplirse las instancias judiciales, el 12 de junio se celebró audiencia en el Juzgado Letrado de Maldonado de 11° Turno, donde se dispuso la condena de Fernando Dayan Maidana Mulethaler como autor penalmente responsable de tres delitos de hurto agravado, uno de ellos en grado de tentativa, todos en régimen de reiteración real entre sí, imponiéndosele la pena de 18 meses de prisión.
